"主要遊戲" 网頁服務說明
WEB SITE TERMS OF USE

USE OF OUR "主要遊戲" 网頁服務說明接受條文
USE OF OUR WEB SITE CONSTITUES ACCEPTANCE OF THESE TERMS

Boonty, Inc.("Boonty") 為尊敬的顧客朋友們維護此网頁（主要遊戲）。如果想要瀏覽或運用此网頁，請務必閱讀，了解并同意下列使用條款 ("TOU")以及嚴格遵守法律章程。如有不同意TOU者，將不能從本网頁上購買任何遊戲產品。
Boonty, Inc. ("Boonty") maintains this web site as a convenience to our customers. By accessing, browsing and/or using this web site, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by the following terms of use ("TOU") and to comply with all applicable laws and regulations. If you do not agree to these TOU, you should not review information or obtain products or services from this site.

1. 簡介

1. Introduction

遊戲的內容，信息，圖畫，設計，編輯，產品，軟件，服務都包含于電腦遊戲的銷售服務中，以及其它与本网站相關聯的物件都由法律直接維護，其中包括美國版權法和國際條約。禁止登陸讀閱任何包含違法內容的网站。通過其它网站連接進入本网站的顧客們必須自覺服從本网站的規章制度，包括關于网絡，數据資料，郵件或隱私權的一切條例。并且同意Boonty的獨定審核權，如客戶有任何超越限制的行為，或違反TOU條例，Boonty將終止客戶對本网站的使用權。一旦使用權被終止，客戶必須銷毀所有從本网站索取的文件信息和复制件。禁止客戶轉讓使用權以及獲取資料的密碼，或用戶名。除非，在嚴格遵守TOU條例的情況下，向Boonty口頭或書面申請并獲取Boonty代表的書面同意，客戶才能進行批准的行為。
The content, information, graphics, design, compilation, products, software, services, including but not limited to videogame buying services, and all other matters related to this web site ("Materials") are protected by law, including, but not limited to, U.S. Copyright law and international treaties. Access to the Materials from territories where their contents are illegal is prohibited. Those who choose to access this web site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with all local rules including, without limitation, rules about the Internet, data, e-mail, or privacy. You agree that Boonty, in its sole discretion, may terminate your access to and use of the web site and Materials, for any reason, including, without limitation, if Boonty believes that you have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these TOU. Upon termination, you must destroy all Materials and any copies obtained from this web site. Your right to use the web site is not transferable and any password or right given to you to obtain Materials is not transferable. Except as set forth in the "Use of Software and Data" Section below, these TOU contain our entire understanding relating to the use of this web site and supersede any prior written or oral agreement or understandings between us with respect to this web site, and cannot be changed or terminated except in writing by an authorized representative of Boonty.

2.公司机密政策
2. Company Privacy Policy

本公司為更好地服務顧客所需求的記錄數据和關于客戶的部分其它信息絕對受公司机密政策保護。請登陸點擊這里查找更多有關机密政策的詳情 http://yahoohk.boonty.com/.
Registration Data and certain other information about you that we request in order to perform a better service are subject to our Privacy Policy. For more information, please see our full privacy policy at http://yahoohk.boonty.com/.

3. 軟件和數据的使用規則
3. Use of Software and Data

顧客從本网站下載的任何軟件或編碼，包含或沒有限制性的，任何文件，內置圖畫或軟件形成的圖片，軟件包含的編碼或數据（整体來說，是“軟件”）都被Boonty標准軟件執照協議或產品驗試協議所認證（每一种“執照協議”）或特別的客戶說明（如果是由Boonty 或其它公司所提供）都适用維護各种网絡資料。只有在完全遵循執照協議的條件下，顧客才有權使用网站現存的資料。不可任意使用或下載軟件，否則就是違反知識產權的行為。
Any software or code downloaded by you from this web site, including, without limitation, any files, images incorporated in or generated by the software, code and data accompanying the software (collectively, the "Software") are licensed to you under terms of Boonty's standard software license agreement or the Product Trial Agreement (each, the "License Agreement") or the specific terms of use (whether supplied by Boonty or a third party) applicable to any of the Materials. Your right to use the Software is expressly limited to the terms set forth in the License Agreement or specific terms of use. Access to or downloading of the Software does not in any way transfer title to the Software, or any intellectual property rights contained therein, to you.

4. 銷售條款
4. Terms of Sale

請閱讀本网站的銷售條款http://yahoohk.boonty.com/從此网頁上，顧客可獲取有關登記和購買電腦遊戲文件的信息。除非顧客同意Boonty的條款，否則，Boonty將拒絕提供任何電腦遊戲的下載。
Please see our Conditions of Sale at http://yahoohk.boonty.com/ for information governing registration and the purchase of Materials, including but not limited to videogames, on this web site. Unless otherwise agreed to by Boonty, you acknowledge and agree that Boonty does not and shall not support any videogame downloads.

5. 通告
5. Notice

顧客通告，如有任何有關TOU章節的改動，本网站的工作人員回以郵件，書信，或發放通告以及載网頁上連接通告的形式告知顧客。同時也請注意，再沒有任何通告的前提下，Boonty也可能隨時更新TOU的內容。顧客可隨時察看最新版本的TOU條例:http://yahoohk.boonty.com/. 顧客有責任定期閱讀TOU條例，并在任何時候服從規章制度。再之，當在使用某項Boonty資料或服務的時候，顧客應嚴格遵守相對應的最新規章制度的要求。此則指導方針以TOU為參考文件。
Notices to you, including but not limited to changes to these TOU or other policies, may be made via email, regular mail or by displaying such notices or links to notices generally on the web site. Please note that these TOU may be updated by Boonty from time to time without notice to you. You can review the most current version of the TOU at any time at the following site:http://yahoohk.boonty.com/. You are responsible for regularly reviewing these terms and conditions to ensure that you are in compliance. In addition, when using particular Boonty materials and services, you shall be subject to any guidelines or rules applicable to such materials and services that may be posted from time to time. All such guidelines or rules are hereby incorporated by reference into this TOU.

6. 改正權
6. Modification

在沒有任何通告的情況下，Boonty有絕對的權力更改或刪除本网站上任何文件資料或終止网頁的服務。
Boonty reserves the right in its sole discretion to modify or delete any Material appearing on the web site or to terminate this web site without notice to you.

7. 終止服務權
7. Termination

顧客必須同意，在沒有任何通告或理由的情況下，Boonty有絕對的權力終止网絡服務，只有在同意的前提下，顧客才能在限制條件下訪問本网站的文件內容，使用電腦遊戲訂購服務。一旦网絡服務被終止，顧客必須理解并同意Boonty可能會即時解除客戶的用戶戶口和所有相關的信息以及用戶戶口中的文件，和以后訪問本网頁或此使用文件的權利。任何怀疑的欺騙性，濫用性的或違法性的行為都可能造成本网站終止客戶對文件的使用權，此則條例是參照法律執行法所列理的條文。最后，客戶或其它集團必須同意，對如此的個別終止网絡服務事件，Boonty不會承擔任何責任。
You agree that your access to and use of this web site and the Materials, including but not limited to the videogame buying service provided hereunder, may be terminated by Boonty for any or no reason without prior notice. In the event of such termination, you acknowledge and agree that Boonty may immediately deactivate or delete your account and all related information and files in your account and/or bar any further access to and use of such files, this web site or the Materials. Any suspected fraudulent, abusive or illegal activity that may be grounds for termination of your use of this web site or the Materials, may be referred to appropriate law enforcement authorities. Further, you agree that Boonty shall not be liable to you or any third-party for any termination of your access to the web site or the Materials.

8. 复制和使用限制
8. Copy and Use Restrictions

Boonty獨立擁有本网站內所有電腦遊戲的版權，未經Boonty或本网站版權, 商標和或servicemark 所有者的明确書面許可，對于本网站的任何內容，任何人不得复制, 鏡像, 發布, 轉載, 編輯，下載, 顯示, 張貼,售賣, 轉售，通過任何手段或以任何形式包括 但不局限于 電子, 机械, 影印, 記錄來轉移或傳送。除非在銷售條件或使用協定(依照此中被定義) 另外說明，允許個人使用, 复制, 發布和下載，但不可作商業用途，并且您必須保留所有版權和其它所有者的聲明，不得對任何資料進行篡改。聲明，試用版本只允許個人免費顯示, 复制, 發布和下載，只能用于非商業用途和与其他人共享，如果你違背任何上述條款，這些許可將被自動終止，您必須立刻銷毀所有下載的和打印的資料(除了那些您已經購買的視頻遊戲)。未經授權對本网站任何資料的使用將有可能違反版權法, 商標法, 保密或通信的相關法律。 任何個人或組織，不得借靠本网站從事色情, 誹謗等非法活動。Boonty獨立擁有對上述非法活動的解釋權。
This web site is owned and operated by Boonty, which owns or licenses, or has the right to display, all the Material provided on this web site. Except as stated herein, none of the Material may be copied, duplicated, reproduced, distributed, republished, downloaded, displayed, posted, modified, enhanced, sold, resold, transferred or transmitted in any form or by any means, including, but not limited to, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior express written permission of Boonty or the copyright, trademark and/or servicemark owner. Unless specified otherwise in the Conditions of Sale or License Agreement (as defined herein), permission is granted to display, copy, distribute and download the Materials for personal, non-commercial use only, provided you do not modify the Materials and that you retain all copyright and other proprietary notices contained in the Materials. To clarify, permission is also granted to display, copy, distribute and download the free trial version(s) for personal, non-commercial use and to share such free trial version(s) with others for free. These permissions terminate automatically if you breach any of these terms or conditions. Upon termination, you will immediately destroy any downloaded and printed Materials (except any videogames you have already purchased). Any unauthorized use of any Material contained on this web site may violate copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity, and communications regulations and statutes. You may not use the Materials for conducting unwanted solicitations or communications via email, electronic link, or otherwise, or for disseminating any information that is unlawful, pornographic, libelous or otherwise objectionable as determined in Boonty's sole discretion.

9.反饋
9. Feedback

任何發表在本网站上的評論, 建議, 想法或資料(包括轉載或原創內容)均歸Boonty所有（反饋），依本网站隱私保護頁面所陳述的條件，Boonty有權自由使用，复制，編輯，發布用戶在本网站上發表的內容，Boonty對于用戶發表的內容所引發的版權、署名權的异議、糾紛不承擔任何責任。
Comments, suggestions, ideas or materials (including without limitation original or creative materials) sent or transmitted to Boonty (collectively "Feedback") shall be deemed to be non-confidential and shall become the sole property of Boonty. Subject to the conditions described on the privacy page of this web site, Boonty shall have no obligation of any kind with respect to such Feedback and shall be free to use, copy, modify and/or distribute the Feedback to others without limitation for any purpose, commercial or otherwise, without compensation or acknowledgement to you, including, but not limited to developing and marketing products incorporating such Feedback.

10. 免責條款
10. Disclaimers

除非有另外明确的表述，本网站和產品是在“此樣”和“現有”的基礎上提供的。BOONTY不對因實時性，誤刪除，延遲交付或用戶數据遺失而引起的故障承擔責任。BOONTY不承認任何于本网站或產品有關的任何一种擔保書，無論是表明的或是暗示的，法定的或是口頭的。暗示的包括但不僅限于可銷性的，因某种目的的和非侵權的适合性的擔保書。BOONTY不保證本网站本网站提供的產品或所有連接到本网站的网站提供的產品的有效性， 准确性， 可靠性。BOONTY不承擔任何無論是因侵權（包括疏忽）或合同包括但不僅限于數据丟失，利潤損失，成本上漲，產品供貨不足或其它特別的, 偶發事件而引起的間接損失。上述的責任范圍并不考慮BOONTY是否被建議應考慮任何損坏的可能性以及因任何限制維修所引起的重要目的性失敗。BOONTY的義務是維護一切BOONTY的遊戲產品，但不超越顧客對某項遊戲所付款項維護范圍之外的問題。其它有關資料下載問題，是由某种其它執照所管理的， 全權由相對應的執照管理。因為一些權限不允許責任范圍受到任何的偶發損害，以上的限制可能對顧客當前的情況不适合。
UNLESS OTHERWISE EXPLICITLY STATED, THIS WEB SITE AND THE MATERIALS ARE FURNISHED "AS IS," "AS AVAILABLE," AND WITH ALL FAULTS AND BOONTY ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR THE TIMELINESS, DELETION, MIS-DELIVERY OR FAILURE TO STORE ANY USER COMMUNICATIONS OR PERSONALIZATION SETTINGS. BOONTY MAKES, AND YOU RECEIVE, NO WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR IN ANY COMMUNICATION WITH YOU REGARDING THE WEB SITE OR MATERIALS. BOONTY SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY OTHER WARRANTY INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BOONTY DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE, VALIDITY, ACCURACY, OR RELIABILITY OF, OR THE RESULTS OF THE USE OF, OR OTHERWISE RESPECTING, THE MATERIALS ON THIS WEB SITE OR ANY WEB SITES LINKED TO THIS WEB SITE. IN NO EVENT WILL BOONTY BE LIABLE FOR ANY INDIRECT DAMAGES, WHETHER ARISING FROM TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR CONTRACT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF DATA, LOST PROFITS, COST OF COVER, OR OTHER SPECIAL, INCIDENTAL, RELIANCE, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES ARISING OUT OF THE MATERIALS PROVIDED, OR THE USE OR INABILITY TO USE THE WEB SITE OR ANY OF THE MATERIALS, HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY. THIS LIMITATION WILL APPLY EVEN IF BOONTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE AND EVEN IF ANY WARRANTY OR REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. THE TOTAL LIABILITY OF BOONTY WILL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU, IF ANY, FOR ACCESSING OR USING THIS WEB SITE OR ONE HUNDRED DOLLARS, WHICHEVER IS LESS. ANY CLAIMS RELATING TO MATERIALS DOWNLOADED PURSUANT TO A SEPARATE LICENSE ARE GOVERNED SOLELY BY THAT LICENSE. BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

11. 保障權
11. Indemnification

您同意保障并保護Boonty不承擔任何及全部涉及損害、 債務、成本、費用和支出的責任(包括訴訟費和律師費)，不承擔因您不正當使用本网站資料而直接或間接引起的任何第三方索賠要求，原因包括無限制下載視頻游戲，不遵守TOU條款或任何許可證協議。
You hereby agree to indemnify and hold Boonty harmless for any and all costs, damages, expenses, liabilities or obligations (including defense costs and attorneys fees) that it may incur as a result of claims asserted against it by any third party that directly or indirectly arise or otherwise relate to your access to and use of the Materials, including without limitation the downloadable videogames, and this web site, including without limitation your failure to comply with the terms of this TOU or any License Agreement.

12.出口管制
12. Export Controls

所有文件均受美國政府出口條例管制。客戶需明白所有文件，或棋下的技術或產品都不能無限制地下載或出口或复出口(i)到古巴，伊朗，伊拉克，利比亞，朝鮮，塞爾維亞，或蘇丹， (ii) 到美國商業首腦否決法令，美國財政部列出的特殊簽署的國家或任何美國政府否決的或禁止的國家集團或(iii) 甚至破坏動或搖任何美國法律或外國法律机构政策的國家或集團。
The Materials may be subject to United States government export restrictions. You understand that none of the Materials or any underlying technology or direct product thereof may be downloaded or otherwise exported or re-exported (i) into (or to a national or resident of) Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Serbia, or Sudan, (ii) to anyone on the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders, U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or any other U.S. government denied or embargoed party list or (iii) otherwise in violation of any restrictions, laws or regulations of any United States or foreign agency or authority.

13. 第三集團网頁連接
13. Links to Third Party Sites

Boonty可能會提供連接服務到其它网站。但Boonty不會管理所連接的网站，同時Boonty也不會對第三位网站上的任何內容，任何其它連接，或任何更改或更新付任何的責任。Boonty提供第三位的网站連接只是為給顧客提供更多的便利，但并不代表所連接的网頁屬于Boonty旗下。如果顧客決定訪問第三位連接的网站，那么顧客須承擔一切可能發生的風險和事故，同時顧客也許承認Boonty 對所發生的損坏，資料流失，或第三网頁連接上的信息，文件，產品或服務，其它連接無直接或間接的關系。
Boonty may provide links to third-party sites. Boonty does not control the linked sites and Boonty is not responsible for the contents of any linked site or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. Boonty is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Boonty of the site. If you decide to leave our web site and access these third-party sites, you do so at your own risk and you acknowledge and agree that Boonty shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any information, materials, goods or services available on or through any such hyperlinked site or resource.

14. 版權以及商標的信息
14. Copyright and Trademark Information

文件和网站版權 2004 Boonty.保留所有權利。Boonty和其它Boonty標示語以及名稱都屬于Boonty商標或注冊商標（“Boonty”商標）。如沒有得到任何Boonty的許可，顧客必須同意禁止以其它方式使用或顯示Boonty商標。或其它擁有者相對應的商標。
Materials and web site Copyright ? 2004 Boonty. All rights reserved. Boonty and other Boonty logos and names are trademarks or registered trademarks of Boonty (the "Boonty Marks"). Without Boonty's prior permission, you agree not to display or use in any manner the Boonty Marks. Other trademarks belong to their respective owners.

15. 摘要信息
15. General Information

客戶和Boonty之間的TOU條例和交易關系全權由加利福尼亞州的法律所掌管， 不能与法律效應起任何的沖突。客戶和Boonty均同意服從加利福尼亞州，Santa Clara區的個人以及最高級法院的權限。Boonty執行任何TOU權利或規定的失敗，并不能构成Boonty對這种權利或規定棄權的因素。如法院權限發現任何規定或TOU條例不成立，當事机构只需贊成法庭只是盡力讓當事机构在規定中多加注意，TOU其余的條例仍然具有權威性。這种TOU影印的版本和其它通告的電子形式同樣起到法律效應， 只要影印的版本和原版本具有相同的內容和條件，并且當使用在同种情況下，同時其它商業文件和記錄都有原始保留的形式。TOU中的片斷標題不具有任何法律或契約的效應，只是為方便地閱讀。如果，協議中的某部分條款不成立，不合法，不能起到任何公共方針的規定作用，那么條例的其它部分仍然起到全法律效應。Boonty因任何合理的因素對延遲或疏忽履行條例無任何的責任。如終止此則協議，章節7-12, 15 和16仍具有法律效應。
These TOU and the relationship between you and Boonty shall be governed by the laws of the State of California without regard to its conflict of law provisions. You and Boonty agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located within Santa Clara County, California. The failure of Boonty to exercise or enforce any right or provision of the TOU shall not constitute a waiver of such right or provision. If any provision of the TOU is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in the provision, and the other provisions of the TOU shall remain in full force and effect. A printed version of this TOU and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this TOU to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. The section titles in the TOU are for convenience only and have no legal or contractual effect. If any term or other provision of this Agreement is invalid, illegal or incapable of being enforced by any rule of law or public policy, all other conditions and provisions of this Agreement will nevertheless remain in full force and effect. Boonty is not responsible for delay or failure to perform due to causes beyond its reasonable control. Sections 7-12, 15 and 16 shall survive termination of this Agreement.

16. 聯系方式
16. Contact Information

請發送任何疑問和建議至：

Boonty Pte Ltd
1 Claymore Drive #08-10
Orchard Towers (Rear Block)
Singapore 229594

請舉報任何破坏或動搖TOU條例到：

Boonty Pte Ltd
1 Claymore Drive #08-10
Orchard Towers (Rear Block)
Singapore 229594

任何在這里沒有清楚表明准予的權利都具有保留權。